Documentar ICE | Documenting ICE

Me Detuvo Sin Licencia

ESPAÑOL: ICE me detuvo en el auto? Cuales son mis derechos? 
  • No MIENTE no muestre documentos falsos
  • No PRETENDIR de ser una ciudadano
  • No CORRE
  • Si tiene el derecho de PERMANECER EN SILENCIO y de no contestar ninguna pregunts acerca de su historia criminal o migratoria.
  • Si tiene el derecho de preguntar quienes son los agentes y por que destuvieron el auto. “Son de la policia local? Son de la inmigracion? Por que me pararon?”
  • Si es el pasajero, tiene el derecho de no muestre su ID ni ofreza informacion personal. “No quiero mostrarle una identificacion ni contestar sus preguntas”

Haz clic: aqui para mas informacion

ENGLISH: ICE pulled over my car? What are MY RIGHTS?  
  • Do Not LIE or show false documents
  • Do Not CLAIM to be a U.S. Citizen
  • Do Not RUN
  • You DO have the right to REMAIN SILENT and do not answer questions about your criminal or immigration history.
  • You DO have the right to ASK QUESTIONS to find out who the officers are and why they stopped your car.  “Are you the police? Are you immigration? Why am I being stopped?”
  • If you are the PASSENGER, you DO have the right to REFUSE to give an ID or offer personal information. “I don’t give consent to give you ID or answer your questions”

Click here for more information

 

Remocion Acelerada

ESPAÑOL: Use el sigiente diagrama para evaluar el riego de una remocion alcelerada:

ENGLISH: Use the following diagram to evaluate your risk of accelerated removal:


El Proceso del Asilo

What is asylum?
Asylum is a form of humanitarian protection available under U.S. law. A person located in the U.S. may be granted asylum if they are unable or unwilling to return to his or her country of nationality because of past persecution or a well-founded fear of persecution on account of their: 1) race, 2) religion, 3) nationality, 4) political opinion, or 5) membership in a particular social group. (justiceforimmigrants.org)

Is there a “right way” to claim asylum at the border?
No. U.S. immigration laws state that individuals have the right to seek asylum regardless of whether they enter the country at an official port of entry (POE) or anywhere else along the U.S. border, such as in between the official POEs. And, while President Trump has issued a Proclamation that proposed limiting asylum to those individuals coming to POEs, [iv] that action has been challenged in the federal courts. (justiceforimmigrants.org)

Click here for an asylum overview

¿Qué es el asilo?
El asilo es una forma de protección humanitaria disponible bajo la ley de los Estados Unidos. Una persona presente en EE. UU puede recibir asilo si no puede o no está dispuesto a regresar a su país de origen dado a una persecución pasada o si tiene un temor fundado de ser perseguido a base de su: 1) raza, 2) religión, 3) nacionalidad, 4) opinión política, o 5) pertenencia a un grupo social particular. (justiceforimmigrants.org)

¿Hay manera “correcta” de solicitar asilo en la frontera?
No. Las leyes de inmigración de los Estados Unidos declaran que individuos tienen el derecho de solicitar asilo sin importar si entraron al país por medio de un puerto de entrada oficial (POE, por sus siglas en inglés), o en cualquier sitio a lo largo de la frontera estadounidense, por ejemple, entre dos distintos puertos de entrada. También, aunque el presidente Trump ha anunciado una Proclamación que propone limitar el asilo a aquellas personas que llegan a un POE[iv], esa acción ha sido desafiada en cortes federales. (justiceforimmigrants.org)

Haz clic: Una resumen del asilo

Materiales Para Organizar | Organizing Materials

ENGLIGH: 

For You Were Once a Stranger – A congregational handbook that can be used by religious leaders as a resource study guide, immigration study and discussion circle with your peers, resource for organizing an event such as a round table discussion or day long conference.

What Part of Legal Immigration Don’t You Understand? – Opponents of illegal immigration are fond of telling foreigners to “get in line” before coming to work in America. This exercise shows what it actually looks like to get in line and how many years (or decades) it takes to get through.